Collocations khi đi du lịch: "Book a flight" và "Check into a hotel"

Khi nói về chủ đề du lịch bằng tiếng Anh, việc sử dụng đúng collocations (cụm từ cố định) sẽ giúp bạn nghe tự nhiên và chuyên nghiệp hơn rất nhiều. Hôm nay mình sẽ giải thích hai collocation cực kỳ phổ biến:

1. Book a flight

Book a flight nghĩa là đặt vé máy bay.

Đây là cụm từ tự nhiên nhất khi bạn muốn nói về việc đặt chỗ trên chuyến bay.

Ví dụ:

• I need to book a flight to Hanoi next week.
• → Tôi cần đặt vé máy bay đi Hà Nội vào tuần tới.
• She booked a flight from Ho Chi Minh City to Bangkok.
• → Cô ấy đã đặt vé máy bay từ TP.HCM đến Bangkok.
• Booking a flight in advance is usually cheaper.
• → Việc đặt vé máy bay trước thường rẻ hơn.

2. Check into a hotel

Check into a hotel nghĩa là làm thủ tục nhận phòng khách sạn (check-in).

Ngược lại, khi trả phòng người ta sẽ nói check out of a hotel.

Ví dụ:

• We checked into the hotel at 2 PM.
• → Chúng tôi làm thủ tục nhận phòng lúc 2 giờ chiều.
• After arriving at the airport, we went straight to the hotel to check in.
• → Sau khi đến sân bay, chúng tôi đi thẳng đến khách sạn để nhận phòng.
• Don’t forget to check out before 12 PM tomorrow.
• → Đừng quên trả phòng trước 12 giờ trưa ngày mai.

Tóm tắt nhanh:

• Book a flight = Đặt vé máy bay
• Check into a hotel = Nhận phòng khách sạn (check-in)
• Check out of a hotel = Trả phòng khách sạn (check-out)

Bạn thường book a flight trước bao lâu khi đi du lịch? Và bạn có hay gặp khó khăn gì khi check into a hotel không? Hãy comment chia sẻ kinh nghiệm của bạn nhé!