DEPENDENT CLAUSES. COMPLEX SENTENCES.

1. Mệnh đề độc lập: "He was always catching sculpins" (chủ ngữ: He, vị ngữ: was always catching sculpins). Mệnh đề phụ thuộc trạng ngữ chỉ thời gian: "when every one else with the same bait was catching mackerel" (chủ ngữ: every one, vị ngữ: was catching mackerel). Mệnh đề phụ thuộc bổ nghĩa cho động từ was catching.
Giải thích: Mệnh đề phụ thuộc "when every one else with the same bait was catching mackerel" bổ nghĩa cho động từ "was catching", cho biết thời điểm anh ta luôn bắt được cá sculpin.

2. Mệnh đề phụ thuộc trạng ngữ chỉ điều kiện: "If we cross the Atlantic by one of the fast steamships" (chủ ngữ: we, vị ngữ: cross the Atlantic by one of the fast steamships). Mệnh đề độc lập: "we shall make the voyage in about a week" (chủ ngữ: we, vị ngữ: shall make the voyage in about a week). Mệnh đề phụ thuộc bổ nghĩa cho toàn bộ mệnh đề chính.
Giải thích: Mệnh đề "If we cross the Atlantic by one of the fast steamships" là mệnh đề điều kiện, bổ nghĩa cho mệnh đề chính "we shall make the voyage in about a week".

3. Mệnh đề độc lập: "The Rotterdam quays are busy and lively places" (chủ ngữ: quays, vị ngữ: are busy and lively places). Mệnh đề phụ thuộc tính từ: "which stretch for more than a mile along the river" (chủ ngữ: which, vị ngữ: stretch for more than a mile along the river). Mệnh đề phụ thuộc bổ nghĩa cho danh từ quays.
Giải thích: Mệnh đề "which stretch for more than a mile along the river" bổ nghĩa cho danh từ "quays", cho biết thêm thông tin về các bến cảng Rotterdam.

4. Mệnh đề độc lập 1: "Every Sunday morning the wash boiler was filled with water" (chủ ngữ: boiler, vị ngữ: was filled with water). Mệnh đề độc lập 2: "the largest tub was set in the middle of the kitchen floor" (chủ ngữ: tub, vị ngữ: was set in the middle of the kitchen floor). Hai mệnh đề độc lập được nối bằng and. Mệnh đề phụ thuộc trạng ngữ chỉ mục đích: "so that the three children might have their weekly scrubbing" (chủ ngữ: children, vị ngữ: might have their weekly scrubbing). Mệnh đề phụ thuộc bổ nghĩa cho toàn bộ mệnh đề độc lập.
Giải thích: Mệnh đề "so that the three children might have their weekly scrubbing" bổ nghĩa cho cả hai mệnh đề độc lập, cho biết mục đích của việc đổ nước và đặt chậu.

5. Mệnh đề độc lập: "People are apt to become dried up" (chủ ngữ: People, vị ngữ: are apt to become dried up). Mệnh đề phụ thuộc tính từ: "who devote themselves too severely to study of the classics" (chủ ngữ: who, vị ngữ: devote themselves too severely to study of the classics). Mệnh đề phụ thuộc bổ nghĩa cho danh từ People.
Giải thích: Mệnh đề "who devote themselves too severely to study of the classics" bổ nghĩa cho danh từ "People", chỉ ra những người nào có xu hướng trở nên khô khan.

6. Mệnh đề độc lập 1: "He charged upon the rows of the mullein stalks" (chủ ngữ: He, vị ngữ: charged upon the rows of the mullein stalks). Mệnh đề phụ thuộc trạng ngữ chỉ cách thức: "as if they were rebels in regimental ranks" (chủ ngữ: they, vị ngữ: were rebels in regimental ranks). Mệnh đề phụ thuộc bổ nghĩa cho động từ charged. Mệnh đề độc lập 2: "hewed them down without mercy" (chủ ngữ: he, vị ngữ: hewed them down without mercy). Hai mệnh đề độc lập được nối bằng and.
Giải thích: Mệnh đề "as if they were rebels in regimental ranks" bổ nghĩa cho động từ "charged", cho biết cách thức anh ta tấn công.

7. Mệnh đề độc lập: "Every boy is a natural savage" (chủ ngữ: boy, vị ngữ: is a natural savage). Mệnh đề phụ thuộc tính từ: "who is good for anything" (chủ ngữ: who, vị ngữ: is good for anything). Mệnh đề phụ thuộc bổ nghĩa cho danh từ boy.
Giải thích: Mệnh đề "who is good for anything" bổ nghĩa cho danh từ "boy", hạn chế phạm vi của chủ ngữ (không phải mọi cậu bé, chỉ những cậu bé có ích).

8. Mệnh đề độc lập: "Rude soldiers now eat, drink, and sleep" (chủ ngữ: soldiers, vị ngữ: eat, drink, and sleep). Mệnh đề phụ thuộc trạng ngữ chỉ nơi chốn: "where popes and cardinals once moved about in state" (chủ ngữ: popes and cardinals, vị ngữ: moved about in state). Mệnh đề phụ thuộc bổ nghĩa cho động từ eat, drink, and sleep.
Giải thích: Mệnh đề "where popes and cardinals once moved about in state" bổ nghĩa cho động từ "eat, drink, and sleep", cho biết nơi diễn ra hành động.

9. Mệnh đề độc lập: "Mowgli fell back on stale honey three years old" (chủ ngữ: Mowgli, vị ngữ: fell back on stale honey three years old). Mệnh đề phụ thuộc tính từ: "who had never known the meaning of real hunger" (chủ ngữ: who, vị ngữ: had never known the meaning of real hunger). Mệnh đề phụ thuộc bổ nghĩa cho danh từ Mowgli.
Giải thích: Mệnh đề "who had never known the meaning of real hunger" bổ nghĩa cho danh từ "Mowgli", cung cấp thông tin thêm về nhân vật.

10. Mệnh đề độc lập: "Iron-clads are so called" (chủ ngữ: Iron-clads, vị ngữ: are so called). Mệnh đề phụ thuộc trạng ngữ chỉ nguyên nhân: "because their sides are covered with thick plates of iron or steel" (chủ ngữ: sides, vị ngữ: are covered with thick plates of iron or steel). Mệnh đề phụ thuộc bổ nghĩa cho động từ are called.
Giải thích: Mệnh đề "because their sides are covered with thick plates of iron or steel" bổ nghĩa cho động từ "are called", giải thích lý do tại sao chúng được gọi như vậy.

11. Mệnh đề phụ thuộc trạng ngữ chỉ sự nhượng bộ: "Although many people ascend Mont Blanc every year" (chủ ngữ: people, vị ngữ: ascend Mont Blanc every year). Mệnh đề độc lập: "the undertaking requires a great deal of muscular as well as nervous strength" (chủ ngữ: undertaking, vị ngữ: requires a great deal of muscular as well as nervous strength). Mệnh đề phụ thuộc bổ nghĩa cho toàn bộ mệnh đề chính.
Giải thích: Mệnh đề "Although many people ascend Mont Blanc every year" bổ nghĩa cho mệnh đề chính, thể hiện sự tương phản giữa số lượng người leo núi và độ khó của việc leo núi.

12. Mệnh đề phụ thuộc trạng ngữ chỉ điều kiện: "If a boy repeats Thanatopsis while he is milking" — bên trong có mệnh đề phụ thuộc trạng ngữ chỉ thời gian: "while he is milking" (chủ ngữ: he, vị ngữ: is milking) bổ nghĩa cho động từ repeats. Mệnh đề độc lập: "that operation acquires a certain dignity" (chủ ngữ: operation, vị ngữ: acquires a certain dignity). Mệnh đề điều kiện bổ nghĩa cho toàn bộ mệnh đề chính.
Giải thích: Mệnh đề điều kiện "If a boy repeats Thanatopsis while he is milking" bổ nghĩa cho mệnh đề chính, đặt ra điều kiện để "operation" có được phẩm giá.

13. Mệnh đề độc lập: "The thrill has not run out yet" (chủ ngữ: thrill, vị ngữ: has not run out yet). Mệnh đề phụ thuộc tính từ: "that ran into my fingers' ends then" (chủ ngữ: that, vị ngữ: ran into my fingers' ends then). Mệnh đề phụ thuộc bổ nghĩa cho danh từ thrill.
Giải thích: Mệnh đề "that ran into my fingers' ends then" bổ nghĩa cho danh từ "thrill", cho biết cảm giác nào chưa biến mất.

14. Mệnh đề độc lập 1: "Even a dog can be waked out of deep sleep by a cart wheel touching his flank" (chủ ngữ: dog, vị ngữ: can be waked out of deep sleep by a cart wheel touching his flank). Mệnh đề phụ thuộc tính từ: "who is very far removed from the wild wolf, his ancestor" (chủ ngữ: who, vị ngữ: is very far removed from the wild wolf, his ancestor). Mệnh đề phụ thuộc bổ nghĩa cho danh từ dog. Mệnh đề độc lập 2: "can spring away unharmed before that wheel comes on" — bên trong có mệnh đề phụ thuộc trạng ngữ chỉ thời gian: "before that wheel comes on" (chủ ngữ: wheel, vị ngữ: comes on) bổ nghĩa cho động từ can spring.
Giải thích: Mệnh đề "who is very far removed from the wild wolf" bổ nghĩa cho danh từ "dog". Mệnh đề "before that wheel comes on" bổ nghĩa cho động từ "can spring", cho biết thời điểm nó có thể nhảy ra.

15. Mệnh đề độc lập: "The boys slipped off down the roadside to a place" (chủ ngữ: boys, vị ngữ: slipped off down the roadside to a place). Mệnh đề phụ thuộc tính từ: "where they could dig sassafras or the root of the sweet flag" (chủ ngữ: they, vị ngữ: could dig sassafras or the root of the sweet flag). Mệnh đề phụ thuộc bổ nghĩa cho danh từ place.
Giải thích: Mệnh đề "where they could dig sassafras or the root of the sweet flag" bổ nghĩa cho danh từ "place", cho biết đó là nơi nào.

16. Mệnh đề độc lập: "The little company of Englishmen were not soldiers and traders like the men" (chủ ngữ: company, vị ngữ: were not soldiers and traders like the men). Mệnh đề phụ thuộc tính từ 1: "who, in 1620, exchanged Holland for America" (chủ ngữ: who, vị ngữ: exchanged Holland for America). Mệnh đề phụ thuộc bổ nghĩa cho danh từ Englishmen. Mệnh đề phụ thuộc tính từ 2: "who had led and established the colony at Jamestown" (chủ ngữ: who, vị ngữ: had led and established the colony at Jamestown). Mệnh đề phụ thuộc bổ nghĩa cho danh từ men.
Giải thích: Hai mệnh đề tính từ lần lượt bổ nghĩa cho "Englishmen" và "men", phân biệt hai nhóm người khác nhau.

17. Mệnh đề độc lập: "Miles Standish came with the Pilgrims to America" (chủ ngữ: Miles Standish, vị ngữ: came with the Pilgrims to America). Mệnh đề phụ thuộc trạng ngữ chỉ nguyên nhân: "because he liked both them and their enterprise" (chủ ngữ: he, vị ngữ: liked both them and their enterprise). Mệnh đề phụ thuộc bổ nghĩa cho động từ came.
Giải thích: Mệnh đề "because he liked both them and their enterprise" bổ nghĩa cho động từ "came", giải thích lý do ông đến Mỹ.

18. Mệnh đề độc lập 1: "The early settlers went to church in military array" (chủ ngữ: settlers, vị ngữ: went to church in military array). Mệnh đề độc lập 2: "laid their arms down close by them" (chủ ngữ: they, vị ngữ: laid their arms down close by them). Hai mệnh đề độc lập được nối bằng and. Mệnh đề phụ thuộc trạng ngữ chỉ thời gian: "while they worshiped and heard the word of God from the lips of their pastor" (chủ ngữ: they, vị ngữ: worshiped and heard the word of God from the lips of their pastor). Mệnh đề phụ thuộc bổ nghĩa cho động từ laid.
Giải thích: Mệnh đề "while they worshiped and heard the word of God from the lips of their pastor" bổ nghĩa cho động từ "laid", cho biết thời điểm họ đặt vũ khí xuống.

19. Mệnh đề độc lập: "The colonists chose for their place of settlement a high bluff" (chủ ngữ: colonists, vị ngữ: chose for their place of settlement a high bluff). Mệnh đề phụ thuộc tính từ: "which rose upon the eastern bank of a little stream" (chủ ngữ: which, vị ngữ: rose upon the eastern bank of a little stream). Mệnh đề phụ thuộc bổ nghĩa cho danh từ bluff.
Giải thích: Mệnh đề "which rose upon the eastern bank of a little stream" bổ nghĩa cho danh từ "bluff", mô tả vị trí của vách đá.